Now Reading
Jordania: Petra y el Mar Muerto

Jordania: Petra y el Mar Muerto

¡Hola! Me emociona mucho platicarte sobre la segunda parte del increíble viaje que pude hacer con mi familia. Esta vez quisiera escribirte sobre Jordania, un país que está en Medio Oriente. Escogimos este destino porque teníamos muchas ganas de conocer Petra, que es una de las  siete maravillas del mundo moderno y de nadar en el Mar Muerto. ¡Sigue leyendo para ver más sobre nuestra aventura!

Hi! I’m very excited to tell you more about the second part of this amazing trip. This time I’m writing about Jordan, an amazing place in the Middle East. We chose this destination because we really wanted to go to Petra, which is one of the seven wonders of the modern world and also because we wanted to swim in the Dead Sea.

Petra

Este lugar que es el más visitado de Jordania y que es Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1985, es irreal es algo impresionante. ¡Me sentía como en la película de Los Picapiedra jaja! Esta increíble ciudad que antes era la capital del antiguo reino Nabeteo, está literalmente esculpida en la piedra.

This place is the most visited in Jordan and is part of the UNESCO World Heritage since 1985, being here was so unreal. I felt like I was in a Flintstones movie haha! This incredible city that was once the capital of the ancient Nabeteo kingdom is literally sculpted in stone.

En el siglo VIII a. C fue fundada por los edomitas y ocupada por los nabateos. Tiempo después, fue conquistada por el Imperio Romano, responsables de construir el templo Qasr Al-Bint.

It was founded in the VIII century b. C by the Edomites and occupied by the Nabataeans. Some time later, it was conquered by the Roman Empire, responsible for building the Nabataean temple of Qasr Al-Bint.

Cuando llegamos, unos beduinos –que son personas que viven en el desierto–, nos llevaron a una parte especial de Petra que es arriba e hicimos un hike que duró como media hora y de la nada llegamos a una casa de campaña como en medio de la nada con vista al tesoro con una vista impresionante hacia abajo. Fue una experiencia que jamás olvidaré.

When we arrived in Petra, some Bedouins (who are people living in the desert) took us to a special part of Petra and we hiked about half an hour upgill to get into a tent at the middle of nowhere with a breathtaking view down to the treasure. It was an experience I’ll never forget.

El Mar Muerto

The dead Sea

Mi familia y yo pudimos visitar el lado de Jordania y estar dentro de él, el sentimiento más extraño pero increíble que he tenido en mi vida. De verdad parece otro planeta, sientes que estás en un lugar inexistente porque es casi imposible de creer que no puedes hundirte.

My family and I were able to visit Jordan and get imersed in it this was the strangest but most incredible feeling I have had in my life. It really seems lime you are in another planet, you feel that you are in a nonexistent place because it is almost impossible to believe that you can’t sinkin the water.

El color es divino, el agua se siente un poco espesa. Esto es porque sus aguas son ricas en calcio, potasio, bromo y magnesio.

The color is unique, the water feels a little thick. This is because its waters are rich in calcium, potassium, bromine and magnesium.

El lodo es delicioso yo me lo embarré por todo el cuerpo. ¡Fue muy divertido!

The mud is delicious I got it all over my body. It was fun!

Ya de vuelta en la Ciudad de México, primero que nada extraño a mi familia y estar en estos lugares pero también estoy feliz de haber regresado y estar más cerquita de ti. ¡Te escribo pronto!

I’m back in Mexico City and first of all I miss my family and being in these places but I’m also really happy to be back, closer to you. I’ll write to you soon!

What's Your Reaction?
Excited
0
Happy
0
In Love
0
Not Sure
0
Silly
0
View Comments (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Scroll To Top