Now Reading
Meghan Markle nos inspira a muchas mujeres por estas razones

Meghan Markle nos inspira a muchas mujeres por estas razones

¡Feliz sábado a todos! Como saben, siempre intento motivarlos y darles herramientas para que nunca dejen de perseguir sus sueños y seguir adelante, teniendo un balance físico, mental y espiritual. Hoy, aprovechando que Meghan Markle se casó con el príncipe Harry, quiero tocar algunos temas que me encantan y que estoy siendo muy proactiva en ellos como es el emprendimiento, en especial de la mujer. Primero que nada, tengo que aceptar que antes de esta celebración, cualquier fiesta relacionada con la monarquía me parecía un poco irreal y lejana. Hoy por hoy, estoy reconsiderando mis sentimientos encontrados hacia el concepto de ser “una princesa” por todo lo cool que Meghan ha hecho desde mucho antes de conocer al príncipe Harry.

Happy Saturday! As you know, I always try to motivate and give you all the tools you need to never stop pursuing your dreams and keep going, while still having a physical, mental and spiritual balance. Today, taking advantage of the fact that Meghan Markle married Prince Harry, I want to write about some topics that I love and that I’m being very proactive in them, such as entrepreneurship, especially in women. First of all, I have to accept that before this celebration, any act related to the monarchy seemed a bit unreal and far away. Today, I¡m reconsidering my mixed feelings towards the concept of being «a princess» for all the cool things that Meghan has done long before meeting prince Harry.

Foto: Harper’s Bazaar

Nunca voy a olvidar cuando hace tres años, se escribió a sí misma una carta a para celebrar un San Valentín diciendo que sus dos hermanas –Sarah Rafferty y Gina Torres– la motivaron para cuidarse y darse amor propio. Creo que es importantísimo conocer cuánto vales, ser honesto contigo y sentirte bien con tus defectos para lograr ser dueño de quien eres y no intentar ser nadie más.

I’ll never forget when three years ago she wrote herself a letter to celebrate a Valentine saying that her two sisters Sarah Rafferty and Gina Torres motivated her to love and take care of herself. I think it’s important to know how much we are worth, to be honest with yourself and to feel good about your faults to be the owner of who you are.

Foto: Instagram

Tengo que confesarles que desde que era chiquita, el príncipe Harry me ha llamado la atención por su sentido del humor, su amor por el rugby y otros deportes, y ese charm que tiene con la gente. Meghan Markle, por otra parte, desde el inicio de su carrera como actriz (¡amo Suits! jaja) se ha calificado como feminista y hasta así también llama a su ahora esposo, contra todo protocolo de la monarquía. Admiro y apoyo mucho sus diferentes roles en pro de la mujer como ser embajadora de la ONU Mujeres y de la organización benéfica World Vision, además de ser consejera de One Young World. También estoy a favor del uso que le ha dado a las redes sociales para calificar algunos asuntos políticos como su apoyo a Hilary Clinton, lamentar a Brexit y calificar a Donald Trump como «misógino». Me la imagino perfecto a las 11 años, enojada con ese anuncio “sexista” de Procter & Gamble de un jabón para platos, escribiéndole cartas a Hilary Clinton y Gloria Allred hasta que consiguió que cambiaran el lema de la campaña. Siempre queriendo hacer la diferencia…

I have to confess that since I was little, Prince Harry has called my attention for his sense of humor, his love of rugby and other sports, and that charm he has with people. Meghan Markle, on the other hand, since she began her career as an actress (I love Suits! Haha) has qualified herself as a feminist. I admire and support her different roles in favor of women as an ambassador for UN Women and the World Vision charity, as well as being a counselor for One Young World. I’m also in favor of the use that has given to social media to qualify some political issues such as her support for Hilary Clinton, her feelings towards Brexit and to describe Donald Trump as «misogynist». I imagine her at age 11, angry at Procter & Gamble’s «sexist» ad for a dish soap, writing letters to Hilary Clinton and Gloria Allred until she got the slogan of the campaign changed. Always wanting to make a difference …

Foto: Instagram

Admiro mucho cómo hoy por hoy,Meghan Markle sigue haciendo campaña y sigue demostrando que es toda una emprendedora dentro de los límites de la familia real. En febrero, mostró su apoyo a los movimientos Time’s Up y Me Too en un foro de Londres para el Duque y la Duquesa de Cambridge y en la Royal Foundation. En lo personal, apoyo este movimiento contra el acoso sexual y a todas las mujeres que han alzado la voz para acabar con el fin de la tolerancia a los comportamientos de agresores y cómplices como Meghan Markle, quien desde mi punto de vista, representa lo que es ser una mujer hoy en términos de ser obstinada, ambiciosa, independiente y comprometida tanto socialmente como políticamente.

I admire how, today, she continues to campaign and continues to demonstrate that she is an entrepreneur within the limits of the royal family. In February, he showed his support for the Time’s Up and Me Too movements in a London forum for the Duke and Duchess of Cambridge and the Royal Foundation. Personally, I support this movement against sexual harassment and all the women who have raised their voices to end the tolerance of the behavior of aggressors. Today Meghan represents what it is to be a woman today in terms of being obstinate, ambitious, independent and committed both socially and politically.

Foto: Instagram

¿Logrará seguir con su movimiento ahora que es parte de la familia real inglesa? ¡Tendremos que esperar para saberlo! Mientras eso pasa, disfrutemos de la boda real que estoy segura que seguirá siendo un tema relevante por varios meses ;)… Por cierto, ¡se veía espectacular en ese vestido de Givenchy!

Will she be able to continue with her movement now that she is part of the royal family? We’ll have to wait to know! While that happens, let’s enjoy the real wedding that I’m sure will continue to be a relevant topic for several months;) … By the way, she looked spectacular in that Givenchy dress!

Foto: Vogue

¡Los quiero y les deseo que tengan un fin de semana increíble! Recuerden siempre que no existen límites. Sueñen en grande y no tengan miedo de intentarlo.

I love you and wish you an amazing weekend! Always remember that there are no limits. Dream big and don’t be afraid to try.

Foto: Instagram

What's Your Reaction?
Excited
0
Happy
0
In Love
0
Not Sure
0
Silly
0
View Comments (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Scroll To Top